No livro As quatro páginas do sermão, o autor propõe 35 perguntas que precisam ser feitas para o texto bíblico, afim de que possamos interpretá-lo com maior fidelidade. Algumas destas perguntas também se repetem no modelo de Estudo Indutivo que discutimos anteriormente, ao final você encontrará o link para download da Ficha de Estudo.
Veja abaixo a relação das perguntas que devemos utilizar, para interpretar o texto:
PERGUNTAS PARA ESTUDO EXEGÉTICO
- Leia e releia o texto sem o auxílio de outros recursos (comentários, dicionários, etc.). Feche os olhos e visualize os eventos do texto ou os eventos que envolveram o autor e seus destinatários com base nas pistas que o texto dá. Você pode meditar em oração sobre o texto. O que você não havia observado no texto antes?
- Estabeleça os limites de seu texto lendo o que vem antes e depois dele. Ele tem uma unidade e coerência em si mesmo ou você precisa analisar a seção mais ampla (o capítulo todo ou capítulos anteriores e posteriores)? Identifique a forma e o gênero do texto estudado.
- Para que propósito (objetivo) esse texto foi concebido?
- Faça uma declaração inicial: O que Deus está fazendo no texto e por trás dele?
- Identifique palavras e expressões centrais que dão pistas sobre o tema da passagem (palavras que se repetem, expressões teológicas) e as pesquise em uma concordância ou um dicionário bíblico para descobrir o significado. Faça uma tradução provisória do texto com suas próprias palavras (paráfrase), compare o texto com outras traduções para descobrir diferenças. Consulte comentários bíblicos, notas de bíblia de estudo para entender se há problemas textuais ou leituras variantes.
- Quem são os personagens principais? Alguém faz as vezes de representante de Deus (tipologia), caso Este não seja mencionado explicitamente?
- O que acontece no texto? Qual é o enredo ou o fluxo de pensamento?
- O que vem antes e depois desse texto? Por que o texto está exatamente aqui?
- Existe algum conflito/problema (FCD) no texto?
- Que resolução para o conflito/problema o texto apresenta?
- O que se sabe sobre o autor, narrador ou o editor?
- Qual é o público-alvo (para quem o texto foi escrito primariamente)? O que se sabe do local onde o público estava? Qual era o contexto histórico-cultural deles?
- Com quem você, como leitor, se identifica?
- Com o que a estrutura do texto se pareceria, se você tivesse de fazer uma comparação? Existe uma imagem, ilustração/história que pudesse representá-la?
- Como o poder de Deus é manifestado no texto?
- Que padrões (semelhanças ou contrates) você encontra no texto?
- Que paralelos existem entre esse texto e outros?
- O que é difícil de entender nesse texto? Que questões o texto aborda?
- Diga como você se sente acerca desse texto. Que emoções ele produz?
- De que maneira Deus está agindo para produzir esperança neste texto?
- De que maneira Deus está agindo para produzir esperança por trás do texto, nos eventos mais amplos?
- Qual é o juízo de Deus (menciona a lei, a condenação ou o pecado humano)?
- Que mudança é exigida da humanidade?
- Que capacitação ou mudança o texto indica que Deus concede ou realiza?
- Que capacitação ou mudança Deus concede ou realiza na narrativa mais ampla desse texto (capítulo, livro)?
- O que essa passagem declara a nós sobre quem somos? E sobre quem é Deus?
- O que esse texto declara sobre o amor de Deus?
- Em que somos exortados a crer ou confiar?
- O que somos exortados a fazer?
- Quais são os melhores verbos para designar as ações de Deus nesse texto?
- De sua perspectiva, qual das frases que têm Deus como sujeito define mais fielmente o tema do texto (Deus cura o enfermo; Deus liberta o cativo; Deus salvará o Seu povo; etc.)?
- Que doutrina ou ensinamento da igreja está mais intimamente relacionado com o tema? Que aspecto dessa doutrina se aplica à passagem?
- O que esse texto diz, implica, prediz ou ecoa a respeito de outras narrativas bíblicas importantes?
- Como a passagem está associada ao cerne do evangelho (a cruz, ressurreição, ascensão e/ou Pentecostes, segunda vinda)?
- Como a realidade da ressurreição e/ou segunda vida de Cristo influência ou muda a importância desse texto?
Como preencher a Ficha de estudo?
No cabeçalho da nossa Ficha de estudo você tem algumas informações para preenchimento como: Problema no texto; Resolução/Evangelho; Objetivo do texto e Proposição. Essas informações devem ser preenchidas após o estudo e reflexão.
Loading…